Le régime de votre province couvre-t-il la testostérone?

Alberta: Liste des médicaments assurés de l’Alberta (régimes parrainés par le gouvernement)

Ce que le régime indique : Les injections de cypionate de testostérone à 100 mg/mL et d’énanthate à 200 mg/mL sont des médicaments assurés ordinaires. L’undécanoate oral à 40 mg exige une autorisation spéciale. Les gels AndroGel et Testim ne sont pas assurés. Jatenzo est à l’étude.

Qui le régime couvre : Coverage for Seniors (65 ans et plus) et Non-Group Coverage, un régime avec prime ouvert aux Albertains de moins de 65 ans. Les deux exigent une quote-part de 30 %, jusqu’à 35 $ par ordonnance. (page du régime, date de la source 2 avril 2026)

Source : Liste interactive des médicaments assurés de l’Alberta, recherche « testosterone », date de la source 23 septembre 2026. Vérifié 24 septembre 2026. Guide complet.

Colombie-Britannique: BC PharmaCare

Ce que le régime indique : Le cypionate et l’énanthate injectables sont des médicaments à couverture limitée, couverts seulement avec une autorisation spéciale, approuvée automatiquement lorsque les critères sont remplis : déficit en testostérone ayant une cause comme l’hypogonadisme, l’orchidectomie, des testicules non descendus, le syndrome de Klinefelter, une tumeur de l’hypophyse ou l’ablation de l’hypophyse, ou une thérapie d’affirmation de genre. L’approbation est d’une durée indéterminée. L’undécanoate oral n’est pas assuré. Les gels n’apparaissent pas dans la recherche du formulaire.

Qui le régime couvre : Fair PharmaCare est ouvert à tous les résidents de la Colombie-Britannique inscrits au MSP qui consentent à une vérification du revenu. La franchise et le maximum familial dépendent du revenu; après la franchise, PharmaCare paie 70 %. (page du régime, date de la source 27 août 2026)

À noter : Les gels sont inscrits comme non inscrits parce qu’ils n’apparaissent pas dans la recherche du formulaire de PharmaCare, qui omet la plupart des médicaments que PharmaCare ne couvre pas.

Source : Médicaments à couverture limitée, testostérone (Limited coverage drugs, testosterone), date de la source 21 avril 2026. Données de couverture de la recherche du formulaire mises à jour le 15 septembre 2026. Vérifié 26 septembre 2026. Guide complet.

Île-du-Prince-Édouard: PEI Pharmacare

Ce que le régime indique : Le cypionate et l’énanthate sont inscrits pour les programmes Family Health Benefit, Catastrophic et Financial Assistance. Les gels et l’undécanoate oral exigent une autorisation spéciale pour un hypogonadisme ayant une cause précise, confirmé par deux analyses biochimiques; l’undécanoate oral exige aussi que la testostérone injectable ait échoué, n’ait pas été tolérée ou ne convienne pas.

Qui le régime couvre : Seniors Drug Program (65 ans et plus), Generic Drug Program (moins de 65 ans sans assurance privée), Catastrophic Drug Program (plafond fondé sur le revenu), Family Health Benefit et Financial Assistance. (page du régime)

À noter : Tel qu’imprimé, les injectables ne portent pas le code des programmes Seniors ou Generic Drug, alors que les gels le portent. Cela paraît inhabituel et n’a pas été confirmé auprès de PEI Pharmacare.

Source : Formulaire de PEI Pharmacare, date de la source 23 septembre 2026. Formulaire mis à jour en septembre 2026. Vérifié 26 septembre 2026.

Manitoba: Manitoba Pharmacare

Ce que le régime indique : Cinq produits sont des médicaments assurés de la partie 1 : cypionate à 100 mg/mL (Depo-Testosterone et Taro-Testosterone Cypionate), énanthate (Delatestryl et un générique à 200 mg/mL) et undécanoate oral à 40 mg (Taro-Testosterone). Aucun gel n’y figure.

Qui le régime couvre : Les Manitobains couverts par Santé Manitoba dont les médicaments ne sont pas couverts par un autre programme provincial ou fédéral, peu importe l’âge ou l’état de santé. Le régime paie après une franchise annuelle fixée selon le revenu familial. (page du régime)

Source : Recherche dans le formulaire du Manitoba, « testosterone », date de la source 23 septembre 2026. Vérifié 24 septembre 2026. Guide complet.

Nouveau-Brunswick: Régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick

Ce que le régime indique : Le cypionate à 100 mg/mL et l’énanthate à 200 mg/mL sont des médicaments assurés ordinaires. Les gels et l’undécanoate oral exigent une autorisation spéciale pour un hypogonadisme ayant une cause précise, confirmé par des signes cliniques et deux mesures de testostérone libre; les hommes plus âgés ayant des symptômes non spécifiques ne sont pas admissibles. Les gels sont aussi couverts pour une thérapie d’affirmation de genre lorsqu’une option assurée ordinaire ne convient pas.

Qui le régime couvre : Le Régime médicaments du Nouveau-Brunswick s’adresse aux résidents couverts par l’assurance-maladie qui n’ont pas d’assurance médicaments, avec des primes fondées sur le revenu et une quote-part de 30 %. Le Plan de médicaments sur ordonnance couvre les aînés qui reçoivent le Supplément de revenu garanti, les clients du Développement social et quelques autres. (page du régime)

Source : Formulaire des régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick, date de la source 10 septembre 2026. Formulaire daté de septembre 2026. Vérifié 26 septembre 2026.

Nouvelle-Écosse: Nova Scotia Pharmacare

Ce que le régime indique : Le cypionate, l’énanthate et l’undécanoate oral sont inscrits comme médicaments assurés pour les programmes Seniors' Pharmacare et Family Pharmacare. Les gels ont un statut d’exception pour un hypogonadisme ayant une cause précise confirmé par deux analyses biochimiques, jusqu’à 5 g par jour, avec une inscription distincte pour la thérapie d’affirmation de genre. La pompe AndroGel n’est pas assurée.

Qui le régime couvre : Seniors' Pharmacare (65 ans et plus sans assurance médicaments privée), Family Pharmacare (fondé sur le revenu, ouvert aux Néo-Écossais qui ont une carte santé) et les programmes des Services communautaires. (page du régime)

Source : Formulaire de la Nouvelle-Écosse. Formulaire daté de septembre 2026. Vérifié 26 septembre 2026.

Ontario: Programme de médicaments de l’Ontario

Ce que le régime indique : Taro-Testosterone Cypionate, l’énanthate générique, les capsules orales Taro-Testosterone et les gels AndroGel, Taro et Testim sont tous en usage limité : couverts lorsque le prescripteur documente que la personne répond aux critères d’usage limité, soit un faible taux de testostérone confirmé ayant une cause. Depo-Testosterone, Delatestryl et Andriol ne sont pas assurés.

Qui le régime couvre : Les personnes de 65 ans et plus, l’Assurance-santé Plus pour les personnes de 24 ans et moins sans assurance privée, les bénéficiaires d’Ontario au travail et du POSPH, les soins de longue durée et les soins à domicile, ainsi que le Programme de médicaments Trillium pour les personnes dont les frais de médicaments sont élevés par rapport à leur revenu. (page du régime, date de la source 18 août 2026)

Source : Formulaire du Programme de médicaments de l’Ontario, recherche « testosterone ». La page indique une dernière mise à jour le 02/09/2026. Vérifié 26 septembre 2026. Guide complet.

Québec: Régime public d’assurance médicaments de la RAMQ

Ce que le régime indique : La recherche de couverture de la RAMQ indique comme couverts le cypionate, l’énanthate, les gels AndroGel, Taro et Testim et l’undécanoate oral Taro, sans mention de médicament d’exception. Jatenzo n’est pas couvert.

Qui le régime couvre : Obligatoire pour les personnes qui n’ont pas accès à un régime collectif privé, automatique à 65 ans, et pour les prestataires d’une aide financière de dernier recours. Toute personne admissible à un régime privé doit y adhérer. (page du régime)

À noter : La Liste des médicaments légale n’a pas pu être lue directement; le statut de chaque produit provient donc uniquement de l’outil de recherche de la RAMQ.

Source : RAMQ, find out if a medication is covered, search for testostérone. La RAMQ indique que les résultats de recherche n’ont pas de valeur légale. Vérifié 26 septembre 2026.

Saskatchewan: Saskatchewan Drug Plan

Ce que le régime indique : Le formulaire en vigueur le 1er septembre 2026 inscrit le cypionate à 100 mg/mL, l’énanthate à 200 mg/mL (Delatestryl et un générique) et l’undécanoate oral à 40 mg sans statut de médicament d’exception. Aucun gel n’y figure.

Qui le régime couvre : Les résidents couverts par l’assurance maladie de la Saskatchewan, sauf les personnes couvertes par le fédéral. Les aînés et les enfants de 14 ans et moins paient au plus 25 $ par ordonnance; le Special Support Program est fondé sur le revenu. (page du régime)

Source : Formulaire en ligne de la Saskatchewan (Saskatchewan Online Formulary Database), date de la source 27 août 2026. Vérifié 24 septembre 2026. Guide complet.

Terre-Neuve-et-Labrador: Programme de médicaments sur ordonnance de Terre-Neuve-et-Labrador

Ce que le régime indique : Le cypionate (Taro et Depo-Testosterone) et l’énanthate sont des médicaments d’usage courant, servis 30 jours à la fois. Les gels et l’undécanoate oral exigent une autorisation spéciale pour un hypogonadisme ayant une cause précise, confirmé par des signes cliniques et deux analyses biochimiques; les hommes plus âgés ayant des symptômes non spécifiques ne sont pas admissibles. Les gels sont aussi couverts pour une thérapie d’affirmation de genre lorsqu’une option d’usage courant ne convient pas.

Qui le régime couvre : Un payeur de dernier recours qui compte plusieurs régimes : Foundation (soutien du revenu), 65Plus, Access (faible revenu), Assurance (frais de médicaments élevés par rapport au revenu) et Select Needs. (page du régime)

Source : Tableau du statut de couverture du NLPDP. Tableau du statut de couverture daté de septembre 2026. Vérifié 26 septembre 2026.