La TRT est-elle légale au Canada?

Les règles sur les drogues contrôlées changent le 1er octobre 2026, date à laquelle le nouveau Règlement sur les substances contrôlées remplace la partie G du Règlement sur les aliments et drogues. Lorsque la réponse diffère avant et après cette date, les deux sont données avec la date.

Comment la testostérone est classée

• Loi réglementant certaines drogues et autres substances : annexe IV, article 23, « stéroïdes anabolisants et leurs dérivés », la testostérone étant nommée au sous-article 40.
• Jusqu’au 30 septembre 2026 : une drogue contrôlée en vertu de la partie G du Règlement sur les aliments et drogues. Un pharmacien ne peut la vendre que sur ordonnance écrite ou verbale.
• À compter du 1er octobre 2026 : une drogue contrôlée à l’annexe 2 du Règlement sur les substances contrôlées, qui regroupe les anciennes règles des parties G et J.
• La testostérone n’est pas une substance ciblée et ne figure pas sur la Liste des drogues sur ordonnance de Santé Canada, parce que les drogues inscrites aux annexes des substances contrôlées tirent leur statut d’ordonnance de ces règles.

Qui peut la prescrire

• Les médecins.
• Les infirmières praticiennes et infirmiers praticiens, là où leur province le permet. Les règles fédérales excluent les stéroïdes anabolisants pour ces professionnels, sauf la testostérone. À compter du 1er octobre 2026, une infirmière praticienne ou un infirmier praticien doit aussi être autorisé par son organisme de réglementation provincial.
• Ni les sages-femmes ni les podiatres, exclus des stéroïdes anabolisants par le règlement actuel comme par le nouveau.
• Ni les pharmaciens. Un pharmacien ne peut pas commencer un traitement à la testostérone. À compter du 1er octobre 2026, le nouveau règlement permet aux pharmaciens de prolonger ou de transférer une ordonnance existante là où leur province le permet.

Un service en ligne prescrit par l’intermédiaire des mêmes médecins et infirmières praticiennes ou infirmiers praticiens, autorisés dans la province du patient. La façon de vérifier qu’un service nomme ses cliniciens et sa pharmacie se trouve sur la page comment vérifier un service de TRT.

Ce qui constitue une infraction, et ce qui n’en est pas une

• Possession pour son propre usage : pas une infraction en vertu de la Loi pour les substances de l’annexe IV. L’infraction de possession du paragraphe 4(1) vise les annexes I à III.
• Obtenir des ordonnances de plus d’un prescripteur sans les en informer : une infraction qui vise aussi l’annexe IV, passible d’au plus 18 mois sur mise en accusation.
• Trafic, ou possession en vue du trafic : une infraction passible d’au plus trois ans sur mise en accusation ou d’un an sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire.
• Importation, exportation ou production sans autorisation prévue par règlement : une infraction passible des mêmes peines maximales.

Acheter de la testostérone en ligne

Il est légal de faire exécuter une ordonnance de testostérone par une pharmacie canadienne autorisée qui vous l’expédie. Il n’est pas légal de la commander par la poste ou par messagerie de l’extérieur du Canada : les particuliers ne peuvent pas importer de drogues contrôlées de cette façon sans permis ni exemption, selon Santé Canada et l’Agence des services frontaliers du Canada.

Santé Canada a saisi de la testostérone vendue sans autorisation. Le 24 décembre 2025, il a signalé la saisie de propionate, de cypionate et d’énanthate de testostérone injectables dans deux magasins de Maple Ridge, en Colombie-Britannique, et d’un produit de cypionate de testostérone vendu en ligne et saisi dans un centre de conditionnement physique de Vancouver. Son conseil, dans le second avis, est de n’acheter des médicaments sur ordonnance qu’auprès de pharmacies autorisées.

Les cliniques en ligne américaines et étrangères

Certaines cliniques de testostérone en ligne que les Canadiens trouvent dans les résultats de recherche sont établies aux États-Unis. Les règles canadiennes limitent ce qu’elles peuvent faire pour un patient au Canada :

• Une pharmacie canadienne ne peut pas exécuter leurs ordonnances. Le manuel des politiques de PharmaCare de la Colombie-Britannique, mis à jour le 7 mai 2026, précise qu’une ordonnance délivrée dans un autre pays, y compris les États-Unis, ne peut pas être exécutée par un pharmacien de la province à moins d’être rédigée de nouveau ou contresignée par un praticien autorisé au Canada. L’Ordre des pharmaciens de l’Ontario donne la même réponse pour les pharmacies ontariennes. La définition fédérale de praticien, pour les drogues contrôlées, vise une personne autorisée à exercer en vertu des lois d’une province.
• Le médicament ne peut pas être expédié au Canada. L’Agence des services frontaliers du Canada indique que les résidents canadiens ne peuvent pas importer de médicaments sur ordonnance par la poste ou par messagerie, et que les drogues contrôlées, dont les stéroïdes anabolisants, ne peuvent pas être importées de cette façon sans permis. Importer sans autorisation une substance de l’annexe IV est une infraction selon l’article 6 de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances, passible d’au plus trois ans de prison sur acte d’accusation.
• La liste de vérification de Santé Canada pour les pharmacies en ligne compte parmi les signes d’alerte une pharmacie située à l’extérieur du Canada et une pharmacie qui n’exige pas d’ordonnance valide, et précise qu’une pharmacie digne de confiance exige une ordonnance d’un praticien autorisé à exercer au Canada.

Un service qui prescrit par l’intermédiaire de cliniciens autorisés dans votre province et fait exécuter les ordonnances par une pharmacie canadienne autorisée est la voie légale. La page comment vérifier un service explique comment confirmer les deux.

Voyager avec de la testostérone

• Jusqu’au 30 septembre 2026 : un voyageur peut transporter la plus petite des quantités entre un traitement complet et une provision de 30 jours, en vertu d’une exemption de catégorie de Santé Canada qui prend fin à l’entrée en vigueur du nouveau règlement.
• À compter du 1er octobre 2026 : jusqu’à une provision de 90 jours selon la dose quotidienne indiquée sur l’étiquette, pour son propre usage ou celui d’une personne qui l’accompagne, transportée sur soi ou dans ses bagages, déclarée à la douane et conservée dans le contenant étiqueté du prescripteur ou de la pharmacie.
• Dans les deux cas : elle ne peut pas être envoyée au Canada par la poste ou par messagerie.

La page de Santé Canada destinée aux voyageurs, modifiée pour la dernière fois le 13 juillet 2026, indique toujours la limite de 30 jours et ne mentionne pas encore le changement du 1er octobre. Le règlement fait autorité.

Les produits pour stimuler la testostérone

Les produits vendus pour stimuler la testostérone sont des produits de santé naturels. Le Règlement sur les produits de santé naturels exclut toutes les substances inscrites aux annexes des substances contrôlées; un produit vendu légalement ne peut donc pas contenir de testostérone. Santé Canada a trouvé des stéroïdes anabolisants cachés dans des produits non autorisés pour améliorer la performance sexuelle, dont un qui contenait de la métandiénone. Ce que montre la recherche sur les ingrédients de ces produits se trouve sur la page sur les stimulants de testostérone.

Pourquoi la testostérone ne fait pas l’objet de publicité

Les drogues contrôlées ne peuvent pas faire l’objet de publicité auprès du grand public au Canada : en vertu de l’article G.06.004 du Règlement sur les aliments et drogues jusqu’au 30 septembre 2026, et de l’article 235 du Règlement sur les substances contrôlées à compter du 1er octobre 2026. Les pages sur la testostérone, y compris celle-ci, peuvent décrire les règles, les produits et les services, mais pas promouvoir un produit.

Questions fréquentes

La TRT est-elle légale au Canada?

Oui, sur ordonnance. La testostérone est une drogue contrôlée inscrite à l’annexe IV de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances. Une pharmacie ne peut la vendre que sur ordonnance d’un médecin ou, là où la province le permet, d’une infirmière praticienne ou d’un infirmier praticien.

Peut-on acheter de la testostérone sans ordonnance au Canada?

Non. Comme drogue contrôlée, elle exige une ordonnance, et un pharmacien ne peut pas la vendre sans ordonnance. Les produits vendus sans ordonnance pour stimuler la testostérone sont des produits de santé naturels, qui, selon la loi, ne peuvent contenir ni testostérone ni aucune autre substance contrôlée.

Est-il illégal d’avoir de la testostérone sans ordonnance?

Posséder une substance de l’annexe IV pour son propre usage n’est pas une infraction en vertu de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances; l’infraction de possession vise les annexes I à III. En faire le trafic, la posséder en vue d’en faire le trafic, l’importer ou l’exporter sans autorisation, et obtenir des ordonnances de plus d’un prescripteur sans les en informer sont des infractions.

Est-il légal d’acheter de la testostérone en ligne au Canada?

Seulement auprès d’une pharmacie canadienne autorisée qui exécute une ordonnance valide. Les particuliers ne peuvent pas importer de drogues contrôlées par la poste ou par messagerie, et Santé Canada a saisi de la testostérone vendue en ligne et en magasin sans autorisation, la dernière fois en Colombie-Britannique en décembre 2025.

Puis-je entrer au Canada avec de la testostérone?

Jusqu’au 30 septembre 2026, un voyageur peut transporter la plus petite des quantités entre un traitement complet et une provision de 30 jours. À compter du 1er octobre 2026, le Règlement sur les substances contrôlées permet jusqu’à une provision de 90 jours, transportée sur soi ou dans ses bagages, déclarée à la douane et conservée dans le contenant étiqueté du prescripteur ou de la pharmacie. Elle ne peut pas être envoyée par la poste ou par messagerie.

Puis-je utiliser une clinique de TRT en ligne américaine depuis le Canada?

Pas en pratique. Une pharmacie canadienne ne peut pas exécuter une ordonnance rédigée par un prescripteur qui n’est pas autorisé à exercer au Canada, et les résidents canadiens ne peuvent pas importer de médicaments sur ordonnance, y compris la testostérone, par la poste ou par messagerie. Les services canadiens en ligne prescrivent par l’intermédiaire de médecins et d’infirmières praticiennes et infirmiers praticiens autorisés dans la province du patient, et font exécuter les ordonnances par des pharmacies canadiennes autorisées.