Le cypionate de testostérone au Canada
Le cypionate de testostérone n’est vendu au Canada que sur ordonnance, sous forme d’injection à 100 mg/mL. Le 28 septembre 2026, la Base de données sur les produits pharmaceutiques de Santé Canada indiquait un seul produit de cypionate commercialisé, Taro-Testosterone Cypionate Injection; un deuxième, de SteriMax, a été approuvé en juillet 2026 mais n’était pas encore sur le marché. Les formulaires provinciaux fixent le prix d’une fiole de 10 mL à 34,88 $, avant la marge et les frais d’exécution d’ordonnance de la pharmacie, et six provinces inscrivent la testostérone injectable comme médicament assuré ordinaire.
Le cypionate est l’un des deux esters de testostérone injectables vendus au Canada; l’autre est l’énanthate. Ce qui distingue les esters se trouve dans le guide sur les esters de testostérone, et chaque produit de testostérone sur le marché canadien figure sur la page sur les pénuries et la disponibilité.
Les produits de cypionate inscrits au Canada
| Produit | Entreprise | DIN | Statut | Date du statut |
|---|---|---|---|---|
| Taro-Testosterone Cypionate Injection | Taro Pharmaceuticals Inc. | 02496003 | Commercialisé | 20 octobre 2020 |
| Testosterone Cypionate Injection USP | SteriMax Inc. | 02570122 | Approuvé, pas encore commercialisé | 20 juillet 2026 |
| Depo-Testosterone | Pfizer Canada ULC | 00030783 | Annulé après la mise en marché | 18 juillet 2025 |
| Testosterone Cypionate Injection USP | SteriMax Inc. | 01977601 | Annulé après la mise en marché | 11 mars 2025 |
| Testosterone Cypionate Injection USP | Sandoz Canada Inc. | 02246063 | Annulé après la mise en marché | 25 mars 2021 |
| Scheinpharm Testone-Cyp | Schein Pharmaceutical Canada Inc. | 02220318 | Annulé après la mise en marché | 26 juillet 2004 |
« Approuvé » signifie que Santé Canada a autorisé le produit, mais que l’entreprise ne l’a pas encore déclaré commercialisé; une ordonnance ne peut donc pas être exécutée avec ce produit. Les produits de Taro et de SteriMax se présentent tous deux en fiole de 10 mL.
Ce que coûte une fiole
- Prix du formulaire : 34,88 $ pour une fiole de 10 mL (1 000 mg) aux formulaires de l’Ontario, de l’Alberta et de la Saskatchewan; Terre-Neuve-et-Labrador indique 38,02 $, marge comprise.
- Ce que la pharmacie ajoute : sa marge et des frais d’exécution d’ordonnance, habituellement de 5 $ à 13 $ par ordonnance.
- Prix au comptant : un relevé de TeleTest publié le 9 juin 2026 a trouvé de 32,99 $ à 52,79 $ la fiole dans quatre chaînes de pharmacies, frais compris.
- Durée d’une fiole : cela dépend de la dose prescrite. La monographie canadienne indique 200 mg toutes les deux semaines pour le remplacement chez l’homme hypogonadique, avec un maximum de 400 mg par mois; à cette dose, une fiole contient cinq doses, soit environ dix semaines. Votre dose relève de votre prescripteur.
Le coût du reste du traitement, des analyses aux frais de service, se trouve sur la page sur les coûts.
Les régimes qui couvrent la testostérone injectable
| Province | Régime public | Injectables |
|---|---|---|
| Alberta | Liste des médicaments assurés de l’Alberta (régimes parrainés par le gouvernement) | Médicament assuré ordinaire |
| Colombie-Britannique | BC PharmaCare | Autorisation spéciale |
| Île-du-Prince-Édouard | PEI Pharmacare | Selon le programme |
| Manitoba | Manitoba Pharmacare | Médicament assuré ordinaire |
| Nouveau-Brunswick | Régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick | Médicament assuré ordinaire |
| Nouvelle-Écosse | Nova Scotia Pharmacare | Médicament assuré ordinaire |
| Ontario | Programme de médicaments de l’Ontario | Usage limité |
| Québec | Régime public d’assurance médicaments de la RAMQ | Couvert, selon l’outil de recherche de la RAMQ |
| Saskatchewan | Saskatchewan Drug Plan | Médicament assuré ordinaire |
| Terre-Neuve-et-Labrador | Programme de médicaments sur ordonnance de Terre-Neuve-et-Labrador | Médicament assuré ordinaire |
Une inscription ne rend pas le médicament gratuit. Vous n’êtes couvert que si le régime vous couvre, puis après sa franchise ou sa quote-part. L’assurance privée couvre souvent la testostérone sur ordonnance valide, selon les conditions de l’assureur. Le détail de chaque province se trouve sur la page sur la couverture des régimes d’assurance médicaments.
Approvisionnement et pénuries
Pénuries de produits de santé Canada compte 9 rapports pour le cypionate de testostérone. Pfizer a déclaré des pénuries de Depo-Testosterone à partir de 2019 et un abandon en octobre 2025, et la Base de données sur les produits pharmaceutiques indique l’annulation de son DIN le 18 juillet 2025. Taro a déclaré une pénurie de son cypionate à partir du 1er novembre 2024, réglée le 25 novembre 2025. L’historique complet, et quoi demander à une pharmacie pendant une pénurie, se trouve sur la page sur les pénuries.
Pourquoi le cypionate exige une ordonnance
- C’est une drogue contrôlée. La testostérone est inscrite à l’annexe IV de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances, et une pharmacie ne peut la vendre que sur ordonnance d’un médecin ou, là où la province le permet, d’une infirmière praticienne ou d’un infirmier praticien.
- On ne peut pas la commander de l’étranger. Les particuliers ne peuvent pas importer de drogues contrôlées par la poste ou par messagerie; importer sans autorisation est une infraction selon l’article 6 de la Loi.
- Les vendeurs non autorisés ne sont pas des pharmacies. Le 24 décembre 2025, Santé Canada a signalé la saisie de cypionate, d’énanthate et de propionate de testostérone dans deux magasins de Maple Ridge (C.-B.), et d’un produit de cypionate étiqueté à 250 mg/mL, une concentration qu’aucun produit canadien n’a, vendu en ligne et saisi dans un gym de Vancouver.
- La monographie est précise sur l’usage. La monographie de Taro précise que le diagnostic doit être confirmé par une testostérone du matin mesurée au moins deux jours distincts, et que l’injection doit être administrée par un professionnel de la santé seulement.
Le cadre juridique complet, y compris les voyages avant et après le 1er octobre 2026, se trouve sur la page La TRT est-elle légale au Canada?
Questions fréquentes
Le cypionate de testostérone est-il offert dans les pharmacies canadiennes?
Oui, sur ordonnance. Le 28 septembre 2026, la Base de données sur les produits pharmaceutiques indiquait un seul produit de cypionate de testostérone commercialisé au Canada, Taro-Testosterone Cypionate Injection (DIN 02496003), 100 mg/mL en fiole de 10 mL. Un deuxième, de SteriMax (DIN 02570122), a été approuvé le 20 juillet 2026 mais n’était pas encore commercialisé. Le Depo-Testosterone de Pfizer a été annulé en juillet 2025. Seule la pharmacie peut dire si elle a le produit en stock un jour donné.
Peut-on acheter du cypionate de testostérone sans ordonnance au Canada?
Non. Le cypionate de testostérone est une drogue contrôlée, inscrite à l’annexe IV de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances, et une pharmacie ne peut le vendre que sur ordonnance. Il est interdit de l’importer par la poste ou par messagerie, et Santé Canada a saisi du cypionate vendu en ligne et en magasin sans autorisation.
Combien coûte une fiole de 10 mL de cypionate de testostérone au Canada?
Les formulaires de l’Ontario, de l’Alberta et de la Saskatchewan fixent le prix d’une fiole de 10 mL de Taro-Testosterone Cypionate (100 mg/mL, 1 000 mg au total) à 34,88 $, et Terre-Neuve-et-Labrador indique 38,02 $, marge comprise. La pharmacie ajoute sa marge et ses frais d’exécution d’ordonnance. Un relevé de TeleTest publié en juin 2026 a trouvé des prix au comptant de 32,99 $ à 52,79 $ la fiole dans quatre chaînes de pharmacies, frais compris.
Combien de temps dure une fiole de cypionate de testostérone?
Cela dépend de la dose prescrite. Une fiole de 10 mL à 100 mg/mL contient 1 000 mg. La monographie canadienne indique 200 mg toutes les deux semaines pour le remplacement chez l’homme hypogonadique, avec un maximum de 400 mg par mois; à cette dose, une fiole contient cinq doses, soit environ dix semaines. Votre dose est fixée par votre prescripteur.
Quelle marque de cypionate de testostérone est la meilleure au Canada?
Le choix est restreint au Canada. À la date de vérification, un seul produit de cypionate était commercialisé; la marque qu’une pharmacie remet est donc généralement celle qu’elle peut obtenir. Tout produit qui porte un DIN canadien a été examiné par Santé Canada pour sa qualité, son innocuité et son efficacité.
Le cypionate de testostérone est-il couvert par les régimes provinciaux d’assurance médicaments?
La testostérone injectable est un médicament assuré ordinaire en Alberta, au Manitoba, au Nouveau-Brunswick, à Terre-Neuve-et-Labrador, en Nouvelle-Écosse et en Saskatchewan; elle est en usage limité au Programme de médicaments de l’Ontario et exige une autorisation spéciale à BC PharmaCare. Elle n’est couverte que pour les personnes que le régime couvre, après la franchise ou la quote-part. La page sur la couverture des régimes présente les dix provinces.
Sources
- Base de données sur les produits pharmaceutiques, produits de cypionate de testostérone lus par DIN au moyen de l’interface publique, Santé Canada. Base de données mise à jour en continu. Consulté le 28 septembre 2026.
- Monographie de Taro-Testosterone Cypionate Injection (product monograph), Taro Pharmaceuticals Inc.. Date de la source : 26 mai 2022. Consulté le 28 septembre 2026.
- Monographie de Testosterone Cypionate Injection USP (product monograph), SteriMax Inc.. Date de la source : 20 juillet 2026. Consulté le 28 septembre 2026.
- Formulaire du Programme de médicaments de l’Ontario, recherche « testosterone », Ministère de la Santé de l’Ontario. Page indiquant une mise à jour le 2 septembre 2026. Consulté le 26 septembre 2026.
- Liste interactive des médicaments assurés de l’Alberta, testostérone (Interactive Drug Benefit List), Alberta Blue Cross pour Alberta Health. Aucune date indiquée. Consulté le 26 septembre 2026.
- Relevé des prix au comptant du cypionate de testostérone (cash price survey), TeleTest. Date de la source : 9 juin 2026. Consulté le 26 septembre 2026.
- Rapports sur le cypionate de testostérone, Pénuries de produits de santé Canada. Registre mis à jour à mesure que les entreprises font rapport. Consulté le 23 septembre 2026.
- Loi réglementant certaines drogues et autres substances, annexe IV et article 6, Lois Justice Canada. À jour au 21 septembre 2026. Consulté le 28 septembre 2026.
- Mémorandum D19-9-2, importation et exportation de substances contrôlées, Agence des services frontaliers du Canada. Date de la source : 24 décembre 2018. Consulté le 28 septembre 2026.
- Produits de santé non autorisés vendus en ligne et saisis chez Rize Fitness (Unauthorized health products sold online and seized at Rize Fitness), Santé Canada. Date de la source : 24 décembre 2025. Consulté le 28 septembre 2026.
- Produits de santé non autorisés saisis dans deux magasins de Maple Ridge (C.-B.) (Unauthorized health products seized from two stores in Maple Ridge, BC), Santé Canada. Date de la source : 24 décembre 2025. Consulté le 28 septembre 2026.